Avanzada la primavera

Avanzada la primavera

y el paisaje me llena de tristeza...

Lo contemplo desde la barandilla,

y nada que viene a la vista me alivia.

Agradable vientecillo,

sol cariñoso y benigno...

Ah... envidio a las golondrinas

y orioles, en parejas,

que los disfrutan cantando.

.

Vuelvo a mi aposento.

No levanto la cortina:

Me dan tanta pena

las flores caídas

que cubren el patio...

No quiero ver tampoco las hierbas

que se extienden en la lejanía:

Por allí se marchó mi amor...

............................................... Zhu Shuzhen




1 comentarios:

yiokun said...

qué bello poema


saludos

Post a Comment